宅邸
始于1919年的歌舞剧院
从市场大厅和马戏团，到马克斯·莱因哈特的剧场、黄金二十年代的歌舞剧以及1984年的建筑： Palast是如何成为一座歌舞剧院的。
预订盛大演出 ↗快速解答
Palast 的舞台历史可追溯至 1919 年 11 月 29 日，当时 Max Reinhardt 在一座改建的柏林市场大厅与马戏场中开设了 Großes Schauspielhaus。1947 年 11 月 1 日，它启用现名。旧建筑因地基下沉于 1980 年关闭，新 Palast 于 1984 年 4 月 27 日在 Friedrichstraße 107 开业。本预订对应的是这座较新建筑内的演出。
施普雷河畔的市场大厅
故事始于一座市场大厅。维基百科记载，它于1865年至1867年间按弗里德里希·希齐格（Friedrich Hitzig）的设计建于Schiffbauerdamm，是柏林第一座现代专门建造的市场大厅，但因乏人问津，几个月后便关闭了。1873年，这里变成了一座拥有约5000个座位的马戏场，地址也随之变为Am Zirkus 1，意为"马戏场旁"。据维基百科记载，伦茨马戏团（Circus Renz）于1879年至1897年使用该场馆，舒曼马戏团（Circus Schumann）则于1899年至1918年在此演出。
莱因哈特与珀尔齐希，1919年
场馆方面称，其历史始于1919年11月29日——马克斯·莱因哈特（Max Reinhardt）在这一天揭幕了大剧院（Großes Schauspielhaus），即Palast的前身。莱因哈特委托建筑师汉斯·珀尔齐希（Hans Poelzig）设计一座剧场大厅，场馆方面表示，其钟乳石穹顶被柏林人称为"滴水石洞"，曾轰动国际。维基百科补充道，莱因哈特的剧团于1917年买下了这座建筑，并列出《奥瑞斯忒亚》（The Oresteia）为他在此上演的剧目之一，该剧运用了旋转舞台。
沙雷尔与黄金二十年代
自1924年起，导演埃里克·沙雷尔（Erik Charell）执掌该剧院，场馆方面称，他创作的时事歌舞剧至今仍塑造着柏林"黄金二十年代"的声誉与风貌。维基百科记载，他在此执导的首部时事歌舞剧是1924年的《致所有人》（An Alle），为此他聘请了来自伦敦的舞蹈团蒂勒女孩（Tiller Girls）。他后来的作品包括1928年的《卡萨诺瓦》（Casanova）。维基百科称，1928年，声乐组合喜剧和声团（Comedian Harmonists）由该剧院自有合唱团的歌手组建而成，沙雷尔让他们在《卡萨诺瓦》中登台演出。
弗里德里希城宫（Friedrichstadt-Palast）之名
场馆方面称，剧院于1947年11月1日启用现名"弗里德里希城宫"（Friedrichstadt-Palast）。维基百科将第二次世界大战后的岁月描述为该剧院的杂耍节目与大型活动时期，并称老建筑一直屹立，直至地基沉降迫使其关闭。这一名称伴随该机构历经了两座建筑。场馆方面将其历史视为一个始于1919年的完整故事，尽管您今天所坐的大厅建于1984年。
关闭与新建筑
场馆方面称，老Palast因严重的地基沉降和结构损坏，不得不于1980年关闭。维基百科解释说，附近一家新医院的施工降低了地下水位，损坏了老建筑的木桩。新Palast于1984年4月27日在弗里德里希大街107号（Friedrichstraße 107）开业，距老址仅几个街区。场馆方面称之为东德最后一个大型宏伟建筑项目。维基百科记载，老建筑于1985年被拆除。
留下了什么
该场馆以三处纪念物铭记其首座建筑。位于弗里德里希大街107号的纪念碑，缅怀剧院的创始人马克斯·莱因哈特、汉斯·珀尔齐希和埃里克·沙雷尔。百年华诞之际，场馆揭幕了一段旧市场大厅的外立面——它于2016年在克罗伊茨贝格的一处庭院中重见天日，并已修复。正门外为百年庆典悬挂的一面旗帜，以德文和英文书写着“自1919年起的犹太根源”。
如今的宅邸
该场馆表示，其大型演出采用现代风格，运用最新高科技特效，延续可追溯至Charell的轻歌剧传统。据其后台页面介绍，场馆常设芭蕾舞团、演出乐队和青年剧团，每年二月还会变身电影院，服务于柏林电影节。大厅可容纳近1900个座位。对游客而言，这段历史恰好解释了为何如此规模的轻歌剧演出会在柏林上演：这座城市自1919年起便拥有专门演出此类艺术的场馆。
常见问题
Palast 是何时创立的？
该场馆的历史可追溯至1919年11月29日，当时马克斯·莱因哈特创办了Großes Schauspielhaus。1947年11月1日，它更名为Friedrichstadt-Palast。
如今的建筑是原版吗？
不是。旧建筑于1980年关闭，后来被拆除。现在的Palast于1984年4月27日在Friedrichstraße 107开业。
埃里克·沙雷尔是谁？
一位从1924年起执掌该剧院的舞蹈家和导演。该场馆表示，他的歌舞剧塑造了柏林“黄金二十年代”的声誉与风貌。
预订中的演出是否源自那段历史？
它延续了该场馆自称的歌舞秀传统，但制作现代，且多年来不断推陈出新。
来源