← ベルリンのレビュー劇場でのグランドショー ガイド

その伝統

レビューショーとは何ですか?

レビューとは、筋書きではなくテーマによって結びつけられた一連の演目です。それがグランドショーにとって何を意味するのか、またレビューがミュージカルとどう異なるのかをご説明します。

提供元 Berlin Grand Revue Guide · 情報最終確認日

グランドショーを予約する ↗

すぐに回答

レビューとは、音楽・ダンス・スケッチを組み合わせた複数の演目からなる娯楽です。Wikipediaによれば、ミュージカルやオペレッタと異なり、レビューには全体を貫く物語がなく、緩やかにつながった演目を一つのテーマが結びます。ベルリンのグランドショーはその伝統に連なるもので、会場は筋書きよりもダンス、音楽、アクロバット、映像表現に重きを置いていると述べています。

簡潔な定義

ドーム天井から石膏の造形物が吊り下がる円形の劇場ホール、客席の列の上に広がる様子を白黒で撮影した写真
大規模なショーのために建てられた、1919年頃のグローセス・シャウシュピールハウスのホール · Photo: Hans Poelzig, Architekturmuseum der TU Berlin, CC0, via Wikimedia Commons

Wikipediaはレビューを、音楽・ダンス・スケッチを組み合わせた複数演目形式の人気舞台娯楽の一種と定義しています。Wikipediaはその起源を1800年代の人気娯楽やメロドラマにさかのぼり、黄金期を1916年から1932年としています。レビューは視覚的なスペクタクルで最も名高く、しばしば当時の人物、ニュース、文学を風刺しました。この言葉は、学生レビューから1920年代の大劇場のショーまで、幅広い演目の一族を指します。

言葉の由来

レビューはフランス語で「レビュー(批評・概観)」を意味する言葉で、Wikipediaによれば時事を概観するショーを指します。英語綴りは1907年まで使われ、その後アメリカのプロデューサー、フローレンツ・ジーグフェルドがフランス語綴りを広めました。Wikipediaは彼の『フォリーズ』を、ジョージ・ホワイトの『スキャンダルズ』やアール・キャロルの『ヴァニティーズ』と並ぶブロードウェイを代表するレビュー作品として挙げています。この名称はまず内容を表していました。すなわち、時事を概観するショーです。

物語ではなく、ひとつのテーマ

来場者にとって最も重要な特徴は、その構成にあります。Wikipediaによれば、レビューには全体を貫く物語がありません。代わりに、ひとつの普遍的なテーマがモットーのように機能し、その下に並ぶ演目はゆるやかにつながりながら、ソロパフォーマンスとダンスアンサンブルが交互に展開されます。だからこそ、レビューは筋を追わなくても楽しめるのです。各演目はそれぞれ独自の映像と雰囲気を持ち、それ自体として堪能できます。

ベルリンのレビュー

ベルリンには独自のレビューの歴史があります。会場によれば、1924年からGroßes Schauspielhausを率いた演出家Erik Charellのレビューが、ベルリンの黄金の20年代の評判と外観を形づくりました。Wikipediaによると、彼はドイツのオペレッタにジャズを融合させ、ロンドンで国際的に知られたダンスカンパニー、Tiller Girlsを招き入れました。Friedrichstraßeのこの劇場は、その歴史ページと創設者への記念碑の中に、その系譜を今に伝えています。

グランドショーの位置づけ

会場は、現在のグランドショーをベルリンのレビューの伝統に連なるショーと位置づけています。この作品は、直線的な筋書きよりも、視覚的なストーリーテリング、ダンス、音楽、アクロバット、映像によって主に推進されると述べています。予約ページはさらに、Luciという名の女性が夢の世界で目覚めるという糸口を添えています。これを、Wikipediaが説明するモットー、すなわち演目を束ねるテーマと考えてください。また会場は、長い年月の間に作品がそうであるように、ショーの内容は変更される場合があるとも述べています。

レビューかミュージカルか?

ブックミュージカルは、台詞と筋を進める歌を交えながら、各場面を通じてひとつの物語を語ります。レビューは演目を集めたものです。大規模なアンサンブルダンス、サーカスのような技、衣装と音楽を求め、物語を映像から読み取ることに満足できるなら、レビューを選んでください。台詞を一行ずつ追える登場人物と、結末のある筋を求めるなら、ミュージカルを選んでください。どちらが優れているということはなく、それぞれ一夜の異なる願いに応えるものであり、前者では言語の壁もより気になりません。

レビューが向かない人

レビューは、筋を細部まで追いたい人、静かな夜を過ごしたい人、こぢんまりとした空間を求める人には向きません。グランドショーは大規模で音量が大きく、照明も明るい作品であり、会場は音量と照明効果について注意を促し、てんかん発作を起こしやすい方には来場をお控えいただくよう勧めています。予約ページには、8歳未満のお子様には不向きであるとも記載されています。こうした点がお客様のグループに当てはまるなら、演劇、コンサート、あるいは小規模な劇場のほうが、より良い夜をお約束します。

よくあるご質問

レビューとは何か?

フランス語で「レビュー(批評・概観)」を意味する言葉です。演劇においては、音楽、ダンス、寸劇を組み合わせ、筋ではなくテーマで結ばれた多幕構成のショーを指します。

レヴューはドイツだけの演目なのか?

いいえ。Wikipediaでは、ブロードウェイやイギリス、アルゼンチンでもレヴューが上演されてきたこと、そして今日では多くの国で学生向けの娯楽として親しまれていることが紹介されています。

グランドショーには物語があるのか?

一筋の糸はあります。予約ページには、夢の世界に迷い込んだルチという女性が描かれています。会場によれば、このショーは直線的な筋書きではなく、映像美によって紡がれていくものです。

楽しむためにドイツの演劇の知識は必要ですか?

いいえ。レヴューはその映像美を通じて伝わるものであり、会場によれば、ドイツ語がわからなくても多くの海外からのお客様がショーを楽しんでいます。

グランドショーを予約する ↗

情報源

  1. Revue, encyclopedia entry
  2. Venue show page: language, length, costumes
  3. Venue page: history of the Palast
  4. Erik Charell, encyclopedia entry
グランドショーを予約する前日までのキャンセルで全額返金