A tradição
O que é um espetáculo de revista?
Uma revista é uma sequência de números unidos por um tema, não por um enredo. O que isso significa para o Grand Show e em que difere uma revista de um musical.
Reserve o Grande Espetáculo ↗Resposta rápida
Uma revista é um espetáculo de entretenimento em vários atos que combina música, dança e sketches. Segundo a Wikipedia, ao contrário de um musical ou de uma opereta, uma revista não tem uma linha narrativa global: um tema geral liga números que só estão vagamente relacionados. O Grand Show, em Berlim, insere-se nessa tradição, e o espaço afirma que se apoia mais na dança, na música, na acrobacia e nas imagens do que no enredo.
A definição breve
A Wikipedia define uma revista como um tipo de espetáculo teatral popular em vários atos que combina música, dança e sketches. A Wikipedia situa as suas raízes no entretenimento popular e no melodrama do século XIX e data os seus anos dourados entre 1916 e 1932. As revistas são mais famosas pelo espetáculo visual e frequentemente satirizavam figuras da atualidade, notícias ou literatura. O termo abrange toda uma família de espetáculos, desde revistas estudantis até às grandes salas dos anos 1920.
De onde vem a palavra
Revue é a palavra francesa para «revista», no sentido de um espetáculo que apresenta uma revisão da atualidade, segundo a Wikipedia. A grafia inglesa foi usada até 1907, quando o produtor americano Florenz Ziegfeld popularizou a francesa. A Wikipedia inclui as suas Follies entre os principais nomes de revista da Broadway, a par de George White's Scandals e Earl Carroll's Vanities. O nome descrevia primeiro o conteúdo: um espetáculo que passa em revista a atualidade.
Sem enredo, um tema
O elemento mais importante para quem visita é a estrutura. A Wikipédia diz que uma revista não tem um enredo global. Em vez disso, um tema geral funciona como mote, e os números que o compõem estão apenas vagamente relacionados entre si, alternando entre atuações a solo e ensembles de dança. É por isso que uma revista pode ser apreciada sem seguir uma história. Cada número tem a sua própria imagem e o seu próprio ambiente, pelo que pode ser apreciado nos seus próprios termos.
A revista de Berlim
Berlim tem uma história própria de revista. O venue afirma que as revistas do encenador Erik Charell, que dirigiu o Großes Schauspielhaus a partir de 1924, moldaram a reputação e a estética dos Dourados Anos Vinte em Berlim. A Wikipédia diz que ele misturou opereta alemã com jazz e trouxe as Tiller Girls, uma companhia de dança internacionalmente conhecida de Londres. A casa na Friedrichstraße mantém viva essa linhagem na sua página de história e no memorial aos seus fundadores.
Como o Grand Show se enquadra
O venue descreve o seu atual Grand Show como um espetáculo na tradição da revista de Berlim. Afirma que a produção é impulsionada principalmente pela narrativa visual, dança, música, acrobacia e imagética, e não por um enredo linear. A página de reservas acrescenta um fio condutor: uma mulher chamada Luci acorda num mundo de sonho. Pense nisso como o mote que a Wikipédia descreve, um tema que reúne os números. O venue refere ainda que o espetáculo está sujeito a alterações, como acontece com as produções ao longo dos anos.
Revista ou musical?
Um musical narrativo conta uma única história ao longo das suas cenas, com diálogo falado e canções que fazem avançar o enredo. Uma revista reúne números. Escolha uma revista se procura dança de grande ensemble, proezas ao estilo de circo, figurinos e música, e se não se importa de ler a história a partir das imagens. Escolha um musical se quer personagens que possa acompanhar linha a linha e um enredo com um final. Nenhum é melhor; respondem a desejos diferentes para uma noite, e no primeiro o idioma importa menos.
Para quem não é uma revista
Uma revista não é para quem quer um enredo para seguir em detalhe, uma noite tranquila ou uma sala intimista. O Grand Show é uma produção grande, ruidosa e com muita luz, e o venue alerta para o volume e os efeitos de iluminação, aconselhando as pessoas propensas a crises epiléticas a não comparecer. A página de reservas indica também que o espetáculo não é adequado a crianças com menos de 8 anos. Se estes pontos descrevem o seu grupo, um drama, um concerto ou um teatro mais pequeno proporcionar-lhe-ão uma noite melhor.
Perguntas frequentes
O que significa revista?
É a palavra francesa para "review". Em teatro, designa um espetáculo de vários números que combina música, dança e sketches, ligados por um tema e não por um enredo.
As revistas são uma forma apenas alemã?
Não. A Wikipedia descreve revistas na Broadway, na Grã-Bretanha e também na Argentina, e como entretenimento estudantil em muitos países atualmente.
O Grand Show tem uma história?
Tem um fio condutor: a página de reservas descreve uma mulher chamada Luci num mundo de sonho. O venue afirma que o espetáculo é conduzido por imagens, não por um enredo linear.
Preciso de conhecer o teatro alemão para o apreciar?
Não. Uma revista lê-se através das suas imagens, e o venue afirma que muitos hóspedes internacionais apreciam o espetáculo sem alemão.
Fontes